Prevod od "sem meus" do Srpski


Kako koristiti "sem meus" u rečenicama:

Estou sem meus óculos, leia pra mim.
Nemam svoje naoèare. Molim te, proèitaj.
Não consigo ver sem meus óculos.
Прочитај ми не видим без наочара.
Chamaram-me aqui para me dizer isso sem meus irmãos?
Dovele ste me da mi to kažete bez braæe?
Eu sinto como o Super-homem sem meus poderes, sabe?
Osjeæam se kao Superman bez moæi.
Não posso viver sem meus gatinhos.
Ne mogu da odem bez svojih maca. Samo njih imam.
Não vou sair sem meus gatinhos.
Ok, ali ne izlazim bez svojih maca.
Não enxergo nada sem meus óculos...provavelmente não devia ter dirigido até aqui.
Не знам, не видим без цвикера. Није требало да возим довде.
Bem, o que eu espero... é ter um fim de semana sem meus pais.
Ono èemu se radujem je vikend nasamo, bez naših roditelja.
Muito mais divertido do que me mudar para Fênix sem meus filhos.
Mnogo zabavnije od selidbe u Phoenix bez djece.
Então que faça... sem meus cavalheiros.
Možeš uraditi to bez mojih viteza.
Mas não poderia fazer isso sem meus jogadores de fundo.
Ali ne bih uspio bez pozadinaca.
Mas não consigo enxergai nessa distancia sem meus óculos.
Ali ne vidim tako daleko bez mojih naoèara.
E com ou sem meus poderes, encontrarei uma maneira de impedi-lo e o farei pagar por tudo o que já fez.
Ne interesuje me šta radiš. Sa ili bez mojih moæi æu pronaæi naèin da te pobjedim i natjeraæu te da platiš za sve što si uradio.
É a melhor forma de ajudar as pessoas sem meus poderes.
Shvatio sam da je ovo najbolji nacin za pomaganje ljudima bez mojih moci.
Eu diria, sabe... que sem meus amigos e minha família eu não teria conseguido.
Рекао бих... знате... Без подршке мојих пријатеља и породице, не бих успео да издржим.
Não posso ir embora sem meus meninos.
Ne mogu otiæi bez mojih djeèaka.
Mas o que seria de mim sem meus shows de mágica?
Ali kako æu onda bez maðionièarskih predstava?
Vejamos o que vão fazer sem meus contatos.
Vidjet æemo kako æe vam iæi bez moje baze podataka.
Sabe, sou praticamente cego sem meus óculos.
Znaš, praktièno sam slep bez naoèara.
Fiquei perdida no fim de semana sem meus cartões.
Bila sam izgubljena cijeli vikend bez kartica.
Eu não posso viver sem meus filhos.
Ne mogu otiæi bez svoje djece.
Não consigo ver a cédula sem meus óculos.
Neæu vidjeti ni glasaèki listiæ bez naoèala.
Sem meus esforços, a aquisição da Nolcorp nunca teria saído do papel.
Bez mene, preuzimanje Nolkorpa nikada ne bi uspelo.
Não consigo enxergar nada sem meus óculos.
Ne mogu ništa da vidim bez svojih naoèara!
E também, não consigo dormir sem meus sons de baleia.
Uz to, ne mogu zaspati bez snimke pjesme kitova.
Minha reputação não existiria sem meus companheiros.
Моје репутације не би ни било да није мојих другова.
Senhora, é uma grande fazenda, e tem sido difícil manter sem meus irmãos.
Gospoðo, ovo je veliko imanje. Teško je bez moje braæe.
Não vou a lugar nenhum sem meus moldes.
Nikud ne idem bez mojih kalupa.
Gostaria, mas, com todo o respeito, seu cérebro minúsculo é mais seguro sem meus problemas nele.
Voleo bih da mogu, ali uz svo dužno poštovanje tvoj mali mozak je bezbedniji bez mojih problema unutra.
Eu, por exemplo, não enxergo sem meus óculos.
Kao ja. Ja ne vidim bez naoèara.
Recentemente ela me contou que em 1948, duas de suas irmãs e meu pai viajaram de navio para Israel sem meus avós.
Skoro mi je rekla da su 1948. godine dve njene sestre i moj otac putovali brodom do Izraela bez mojih bake i deke.
1.2364919185638s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?